Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë

Arta tha: «Jam e lodhur.» → Arta tha se 1 e lodhur. (folja «jam» kalon në të pakryerën)

Beni tha: «Do të vij nesër.» → Beni tha se 2 të vinte të nesërmen. (pjesëza e së ardhmes)

Mësuesja tha: «Hapni librat.» → Mësuesja na tha 3 hapnim librat. (pjesëza e lidhores)

Ai pyeti: «A ke kohë?» → Ai pyeti 4 kisha kohë. (fjala që zëvendëson pjesëzën pyetëse «a»)

Ana tha: «E mbarova detyrën.» → Ana tha se e 5 mbaruar detyrën. (folja ndihmëse në më se të kryerën)

Ata thanë: «Ne jetojmë këtu.» → Ata thanë se 6 atje. (folja «jetoj» në të pakryerën, veta e tretë shumës)

Drita tha: «Do të shkoj në Tiranë.» → Drita tha se do të 7 në Tiranë. (folja «shkoj», veta e tretë njëjës)

Ai tha: «Sot kam provim.» → Ai tha se 8 ditë kishte provim. (fjala që zëvendëson ndajfoljen «sot»)

Nëna më tha: «Mos u vono!» → Nëna më tha të 9 vonohesha. (pjesëza mohuese e lidhores)